POUR USAGE INTERNE SEULEMENT / COPYRIGHT FOR INTERNAL USE ONLY / COPYRIGHT
ANDREAS APERGIS
Commercials Statefarm Insurance XM RADIO Buel Motorcycle
Narration The Fox
PATRICE COQUEREAU
Commercials ( French only )
Tylenol
Germain Lariviere
Volkswagen
Narration Divers LOUIS-PHILIPPE DANDENAULT
Narration Les pièces d'or BRUCE DINSMORE
Commercials Nissan Honda Couchetard Coca-Cola Molson McDonald Lotomatique (british accent) Cora (song)
Narration D-Day
Character voices Cartoon voice AL GOULEMCommercials Various
MARCEL JEANNIN
Commercial FLY Pharmaprix Montana jeep
Narration VariousCharacter voice Here comes the judgeFRANCIS-XAVIER McCARTHY
ROMANO ORZARI
Commercials SAQ MICHEL PERRON
Commercials
Various
Various ( french )
Narration Various Character voices Various Various ( French ) RICHARD ROBITAILLECommercials ( French only ) Rogers (client's voice - french only) Je suis- Fleur de Lys - lui CHRISTIAN E. ROY
Commercials ( French only ) Mini Pepsi Smarties FRED-ÉRIC SALVAIL
Commercials ( French only ) Montage #1 Montage #2 ( character voices ) Narration Les Continents
MARTIN THIBAUDEAU
JUDITH BARIBEAU
Commercials Band-Aid (Français) Claritin (Français) Claritin (Anglais) Comptable CA (Français)
HÉLÈNE GRÉGOIRE
Commercials ( French only ) Maison Ethier BRIGITTE PAQUETTECommercials (French only ) Secret Neet Narration SuperNova LENI PARKER
Commercials
Montage of commercials
Narration Green earth MÉLANIE PILON
Commercials ( French only ) Mercedes Philadelphia Special K MARIE TURGEONCommercials ( French only ) Divers
